1 00:00:05,255 --> 00:00:08,725 İkinci Dünya Savaşı'nın Şiddet içeren, rahatsız edici görüntüler 2 00:00:09,175 --> 00:00:12,725 sürekli tekrarlandı onlarca yıldır. 3 00:00:12,804 --> 00:00:14,932 Bazen çok az şey var gibi görünüyor 4 00:00:15,015 --> 00:00:18,144 görebiliriz daha önce görmediğimiz. 5 00:00:19,936 --> 00:00:24,237 Ama arşivlere gömüldü ve saklandı özel koleksiyonlarda, 6 00:00:24,315 --> 00:00:28,070 şaşırtıcı bir set 3D film ve fotoğraflardan oluşan 7 00:00:28,653 --> 00:00:32,658 zamanı silme gücüyle ve uzayı aş 8 00:00:33,283 --> 00:00:37,288 şimdi ilk kez görülecek neredeyse 70 yıl içinde. 9 00:00:38,788 --> 00:00:43,009 Savaşın önde gelen tarihçileri 3D gözlüklerini tak 10 00:00:43,084 --> 00:00:47,385 ve büyük çatışmayı bir şekilde görmek onlar bile onu hiç görmediler. 11 00:00:49,924 --> 00:00:52,803 Hitler'e bakıyorum, ve bana bakıyor. 12 00:00:52,886 --> 00:00:55,730 Harika. 13 00:00:57,724 --> 00:00:59,943 resimlere bakıyordum hayatım boyunca bu çatışmanın içindeydim. 14 00:01:00,018 --> 00:01:03,113 30 yıldan fazla bu çatışmayı ciddi bir şekilde incelemek, 15 00:01:03,188 --> 00:01:07,409 ve resimleri görmedim Dünya Savaşı'ndan kalmalar buna benziyor. 16 00:01:08,693 --> 00:01:11,082 Bugün çoğu insanın bilmediği 17 00:01:11,154 --> 00:01:15,375 Adolph Hitler'in kullandığı 3D'nin netliği ve derinliği 18 00:01:15,825 --> 00:01:18,624 1000 yıllık Reich'ını yüceltmek için. 19 00:01:21,998 --> 00:01:26,378 Ve göreceğiniz gibi, türünün bilinen tek görüntüsünde, 20 00:01:26,461 --> 00:01:29,590 restore edildi ve burada gösterildi ilk kez, 21 00:01:29,672 --> 00:01:35,270 Naziler 3D'yi kullandı askerlerini canlı çekimde filme almak. 22 00:01:36,638 --> 00:01:41,940 Müttefikler 3D'yi başarıyla kullandılar havadan keşifte 23 00:01:42,018 --> 00:01:44,771 D-Day'in temelini atmak 24 00:01:44,854 --> 00:01:49,200 ve sonuçta, Almanya'yı yerle bir etmek. 25 00:01:50,401 --> 00:01:54,781 Cesur bir Fransız, 97 yaşında bugün hala aktif 26 00:01:54,864 --> 00:01:58,118 belgelemek için 3D bile kullanıldı 27 00:01:58,201 --> 00:02:02,377 en heyecanlı anlardan biri 20. yüzyılın 28 00:02:02,455 --> 00:02:05,584 Paris'in kurtuluşu. 29 00:02:06,543 --> 00:02:10,298 Şimdi, ilk kez, deneyimlemek üzeresin 30 00:02:10,380 --> 00:02:16,137 İkinci Dünya Savaşı kimsenin görmediği gibi 31 00:02:16,219 --> 00:02:19,769 bunu gerçekten yaşayanlar hariç. 32 00:02:23,351 --> 00:02:25,945 3D olarak İkinci Dünya Savaşı. 33 00:02:32,068 --> 00:02:37,825 Adolph Hitler üstü açık bir arabanın içinde duruyor Birlikler hızla geçerken. 34 00:02:39,784 --> 00:02:45,291 Fotoğraf bir şekilde tanıdık geliyor yine de bir şekilde şaşırtıcı derecede yeni. 35 00:02:47,542 --> 00:02:51,592 Führer'in her detayı ön planda yansımalar 36 00:02:51,671 --> 00:02:55,301 gamalı haçlı kol bandına ve komuta duruşu, 37 00:02:55,383 --> 00:02:58,387 özenle oluşturulmuştur üç boyutlu 38 00:02:58,469 --> 00:03:01,769 Tanrı benzeri yapısını geliştirmek için. 39 00:03:06,561 --> 00:03:09,360 Böyle görüntüler yapıldı bir adamın emriyle 40 00:03:09,439 --> 00:03:12,943 ona rağmen kim neredeyse hayal bile edilemeyecek bir zulüm, 41 00:03:14,110 --> 00:03:16,704 derin bir anlayışa sahipti gücün 42 00:03:16,779 --> 00:03:19,874 tarihi şekillendirmek için görsel imgelerin kullanımı. 43 00:03:22,785 --> 00:03:26,039 Nazi ideolojisi İkinci Dünya Savaşı'na yol açan 44 00:03:26,122 --> 00:03:29,797 çağrıldı tarihe büyük bir kötülük patlaması. 45 00:03:33,588 --> 00:03:36,933 Bu kötülüğün yazarı, Adolf Hitler, 46 00:03:37,008 --> 00:03:39,602 hayata sanatçı olarak başladı 47 00:03:39,677 --> 00:03:43,978 ve kullanılmış sanat, heykel, sembolizm, ve fotoğrafçılık 48 00:03:44,057 --> 00:03:46,526 milletini büyülemek için. 49 00:03:46,601 --> 00:03:49,980 okulda hatırlıyorum her sınıfta, 50 00:03:50,063 --> 00:03:54,443 Führer'in bir resmi vardı elimizde ve bayraklar. 51 00:03:54,525 --> 00:03:56,664 Her yerde onun resmini gördün. 52 00:04:00,156 --> 00:04:03,000 Bugün bile Münih sanat müzesinde, 53 00:04:03,493 --> 00:04:08,420 Hitler'in izleri ürkütücü sembolizm varlığını sürdürüyor. 54 00:04:08,498 --> 00:04:12,002 Sürekli olarak kendini dahil etti süreçte 55 00:04:12,085 --> 00:04:17,512 sanatsal görünümü geliştirmenin Nasyonal Sosyalist Üçüncü Reich'in. 56 00:04:18,216 --> 00:04:20,218 Hiç olduğunu sanmıyorum 57 00:04:20,301 --> 00:04:22,395 tarihteki herhangi biri kitle iletişim araçları kullanılıyor 58 00:04:22,470 --> 00:04:25,895 ve propaganda Hitler kadar başarılı, 59 00:04:25,974 --> 00:04:29,979 ve o seçti ve terfi ettirdi en yetenekli insanlar, diye düşündü, 60 00:04:30,061 --> 00:04:33,281 bu propaganda misyonunu yerine getirmek için. 61 00:04:35,483 --> 00:04:40,159 O insanlardan biri de fotoğrafçı Heinrich Hoffmann. 62 00:04:43,700 --> 00:04:48,752 İşte o gün Münih meydanında 1914'te Birinci Dünya Savaşı çıktı, 63 00:04:50,164 --> 00:04:54,044 Hoffmann'ın fotoğrafı çekildi tezahürat yapan bir kalabalık. 64 00:04:54,127 --> 00:04:59,054 1920'lerde Hoffman'dan sonra Hitler'le tanıştı ve Nazilere katıldı, 65 00:04:59,132 --> 00:05:03,353 genç bir Hitler'in olduğunu keşfetti o fotoğrafta kendisi de vardı. 66 00:05:05,263 --> 00:05:08,187 Hızlı arkadaş oldular. 67 00:05:08,850 --> 00:05:12,150 Aslında tanıttı Eva Braun'dan Hitler'e, 68 00:05:12,228 --> 00:05:15,949 yani muhtemelen o civarındaydı Hitler'e ulaşabileceğiniz kadar yakın. 69 00:05:18,401 --> 00:05:20,449 Hitler'in propaganda hedeflerini ilerletmek için, 70 00:05:20,528 --> 00:05:25,500 Hoffmann Almanya'nın liderine döndü 3D fotoğraf yayıncısı, 71 00:05:25,575 --> 00:05:27,669 Otto Schönstein. 72 00:05:27,744 --> 00:05:29,371 Bir yayın şirketi vardı 73 00:05:29,454 --> 00:05:33,834 ve kitap sipariş etmek istediler ve olanaklarından yararlanın. 74 00:05:35,335 --> 00:05:40,683 Schönstein yeterince masum bir şekilde başlamıştı 3D fotoğraf türlerini yayınlama 75 00:05:40,757 --> 00:05:44,011 bu popüler bir biçimdi onlarca yıldır eğlencenin adresi. 76 00:05:48,014 --> 00:05:51,609 Ama Nazilerden sonra 1933'te iktidarı ele geçirdi 77 00:05:51,684 --> 00:05:55,905 Heinrich Hoffmann görevi devraldı Otto Schönstein'ın yayıncılık şirketi, 78 00:05:57,357 --> 00:06:01,203 ve birlikte konsepti ele aldılar 3D fotoğrafçılık 79 00:06:01,277 --> 00:06:03,450 uğursuz yeni bir seviyeye. 80 00:06:03,863 --> 00:06:06,207 Bu tipik bir Raumbild kitabı 81 00:06:06,282 --> 00:06:09,456 olan türden Otto Schönstein yayıncılık şirketi 82 00:06:09,535 --> 00:06:12,004 sonunda aklıma geldi ürünleri için, 83 00:06:12,080 --> 00:06:15,129 ve çok kalın örtülerin içinde, 84 00:06:15,208 --> 00:06:19,714 bir cebin var katlanabilir bir 3D görüntüleyiciye sahip olan, 85 00:06:19,796 --> 00:06:23,801 ve her cepte 25 fotoğraf baskısı 86 00:06:24,592 --> 00:06:26,390 ve ona Raumbild adını verdiler, 87 00:06:26,469 --> 00:06:30,815 tercüme eden Almanca bir kelimedir kelimenin tam anlamıyla "uzaysal görüntü" olarak. 88 00:06:30,973 --> 00:06:33,943 Yani bu bir uzay görselleri kitabı, veya 3 boyutlu bir kitap. 89 00:06:37,522 --> 00:06:41,743 Hoffmann ve Schönstein yeni yayıncılık çalışmalarına başladı 90 00:06:41,818 --> 00:06:44,662 1936 Berlin Olimpiyatları ile. 91 00:06:46,489 --> 00:06:51,837 Peki, 1936 Berlin Olimpiyatları Tanrının verdiği ideal fırsattı 92 00:06:51,911 --> 00:06:57,259 yeni Üçüncü Reich'ı sergilemek ve Bunu tüm dünyanın önünde yapmak. 93 00:07:02,505 --> 00:07:06,430 Hitler öfkelendi Afrikalı-Amerikalı Jesse Owens 94 00:07:06,509 --> 00:07:09,228 maçların yıldızı olarak ortaya çıktı. 95 00:07:11,055 --> 00:07:13,444 Bir bakıma oyunlar geri tepti. 96 00:07:13,516 --> 00:07:15,689 en azından o anda, bunu göstermek açısından 97 00:07:15,768 --> 00:07:18,897 beyaz süpermen dünyanın en iyi atleti değildi. 98 00:07:18,980 --> 00:07:21,358 Aslında siyahi bir adamdı Amerika'dan. 99 00:07:24,026 --> 00:07:27,576 Olimpiyatlardan birkaç ay sonra, Schönstein ve Hoffmann 100 00:07:27,655 --> 00:07:32,206 yücelten cömert kitaplar yayınlamak Nazilerin Almanya'yı boğması. 101 00:07:37,665 --> 00:07:41,295 Ve resimli hiçbir şey yok bu daha çok boğuyor 102 00:07:41,377 --> 00:07:44,597 than the annual events burada oldu. 103 00:07:47,383 --> 00:07:51,183 Bu otlarla kaplı tarlada, bugün bir park yeri 104 00:07:52,054 --> 00:07:56,685 Devasa gösteriler bir zamanlar Almanya'yı kamaştırmıştı ve dünyayı soğuttu. 105 00:07:59,103 --> 00:08:02,983 Nürnberg Mitingleri büyük kitlesel mitingler 106 00:08:02,982 --> 00:08:06,236 hangileri düzenlendi yeni Almanya'yı kutlamak için, 107 00:08:06,319 --> 00:08:09,118 üçüncü Reich, ve özellikle Hitler. 108 00:08:09,697 --> 00:08:12,416 400.000'den fazla kişinin katıldığı kitlesel mitingler, 109 00:08:13,326 --> 00:08:19,083 fantastik derecede ayrıntılı, zekice sahnelenen kitlesel gösteriler. 110 00:08:20,917 --> 00:08:25,639 Mitingle ilgili bir haber makarası gördüm, 111 00:08:25,713 --> 00:08:28,341 binlerce insanla, gamalı haç bayrakları, 112 00:08:28,424 --> 00:08:30,518 ve herkes yüzleri görebiliyor. 113 00:08:31,552 --> 00:08:34,726 Bu adamı seviyorlardı. Çok iyi biliyorduk 114 00:08:34,805 --> 00:08:39,060 bir şeyler olacağını çok yakında. 115 00:08:44,524 --> 00:08:48,995 Bugün çocuklar tribünlerin yanında oynuyor en iyi Nazi Yahudi karşıtlığının olduğu yer 116 00:08:49,070 --> 00:08:53,541 Julius Sedye, sağda, bir kez oturdu. 117 00:08:53,658 --> 00:08:57,003 Milyonları öldüren adamlar. 118 00:08:57,703 --> 00:09:01,708 3D görüntüler bir şeyler getiriyor bu deneyim için çok güçlü. 119 00:09:01,791 --> 00:09:06,137 Hayatta olan çok az insan daha fazlasını gördü İkinci Dünya Savaşı'ndan görüntüler 120 00:09:06,212 --> 00:09:09,432 araştırma tarihçisi Martin Morgan'dan daha. 121 00:09:10,466 --> 00:09:14,721 Ama o bile hiç görmedi şu ana kadarki savaş 3D olarak. 122 00:09:15,972 --> 00:09:18,066 İçerideki yüzler çekimin arka planı 123 00:09:18,140 --> 00:09:20,814 muhtemelen yapardım 2D'de pek dikkat etmiyorum, 124 00:09:21,727 --> 00:09:26,483 Onlara 3 boyutlu olarak kilitleniyorum. Aslında sadece yüzler de değil. 125 00:09:26,941 --> 00:09:31,868 İkinci Dünya Savaşı tarihçilerini seviyoruz Fotoğrafları detaylı olarak incelemek, 126 00:09:31,946 --> 00:09:34,870 uçaktaki her şey arka planda 127 00:09:34,949 --> 00:09:39,921 üniformalarla ilgili ayrıntılara geçelim. Detaylar size çok şey anlatır. 128 00:09:44,041 --> 00:09:47,841 Bu açıkça Reichsparteitagsgelände, 129 00:09:47,920 --> 00:09:50,343 veya Nazi partisinin miting alanı Almanya'nın Nürnberg şehrinde. 130 00:09:51,257 --> 00:09:53,601 Ve Nazi partisi mitinginin her günü 131 00:09:53,676 --> 00:09:56,270 farklı bir yönünü kutladı Alman kültürünün, 132 00:09:56,345 --> 00:09:58,347 işçi, asker, gençlik. 133 00:09:58,764 --> 00:10:01,313 Burada Adolph Hitler var 134 00:10:01,392 --> 00:10:04,771 selamı almak ve el sıkışmak üzereyim 135 00:10:04,854 --> 00:10:07,698 bir temsilci ile Alman işgücünün 136 00:10:07,773 --> 00:10:10,777 Çünkü eğer fark ederseniz, Hançeri dışında silahlı değil. 137 00:10:10,860 --> 00:10:13,534 Oyun gardiyanları seviyesine kadar bile bir hançer vardı. 138 00:10:13,613 --> 00:10:17,208 Herkesin bir hançeri vardı işte bu kim. 139 00:10:26,042 --> 00:10:29,012 Bugün yeniden inşa edilmiş bir şehir, 140 00:10:29,378 --> 00:10:34,225 Nürnberg bir zamanlar süslenmişti Nazi'nin zafer amblemi ile. 141 00:10:38,054 --> 00:10:43,652 Pazar günü Nürnberg Pazar Meydanı'nda bebek arabaları sebze arar. 142 00:10:45,394 --> 00:10:50,116 Ama Nazi'nin 3 boyutlu kameraları tamamen farklı bir sahne yakaladı. 143 00:11:02,078 --> 00:11:06,458 Ve eğer bakarsanız, beyler bu tekerlekli sandalyelerde olanlar 144 00:11:06,540 --> 00:11:09,259 bunlar bisiklete benziyor ve tekerlekli sandalyeler, 145 00:11:09,335 --> 00:11:11,588 bunlar Birinci Dünya Savaşı gazileri, 146 00:11:12,421 --> 00:11:15,345 ve getirildiklerini bu kalabalığın ön saflarında 147 00:11:15,424 --> 00:11:18,177 Adolf Hitler için, aynı zamanda Birinci Dünya Savaşı gazisiydi. 148 00:11:19,595 --> 00:11:23,725 1938'de popülaritesinin zirvesindeyken, 149 00:11:23,808 --> 00:11:26,937 Hitler abartılı bir sahne sergiledi yedi günlük ziyaret 150 00:11:27,019 --> 00:11:30,614 diktatör arkadaşı Benito Mussolini'ye İtalya'da. 151 00:11:33,109 --> 00:11:37,080 3 boyutlu fotoğrafçılarıyla birlikte, Hitler bağlantı kurmaya çalıştı 152 00:11:37,154 --> 00:11:41,455 antik Roma'nın ihtişamı kendi 1000 yıllık Reich'ıyla. 153 00:11:43,411 --> 00:11:47,837 Bu büyüleyici, bu Hitler İtalya'yı ziyaret eden sanatçı. 154 00:11:47,915 --> 00:11:50,043 Ve bir turist İtalya'ya gittiğinde, yaptığın şey nedir? 155 00:11:50,126 --> 00:11:52,629 Gidip müzeleri geziyorsun 156 00:11:52,712 --> 00:11:56,967 tüm fantastik örnekleri barındıran Yunan ve Roma sanatının. 157 00:11:58,134 --> 00:12:01,058 Hitler büyük bir hayrandı İtalyan sanatının, 158 00:12:01,137 --> 00:12:05,108 ve özellikle Romalılar ve Roma kültürü. 159 00:12:05,182 --> 00:12:06,354 Ve bunlar gibi basit şeyler, 160 00:12:06,434 --> 00:12:09,984 örneğin Alman selamı sağ kolu kaldırdığınız yer. 161 00:12:10,062 --> 00:12:12,861 Bu aslında çekilmişti eski Romalılardan. 162 00:12:17,278 --> 00:12:20,999 Eve döndüğümüzde Hitler sanatçılarına zanaat yapma talimatı verdi 163 00:12:21,073 --> 00:12:27,422 Roma'dan ilham alan yeni bir Alman sanatı ama Aryan idealini yüceltmek. 164 00:12:29,957 --> 00:12:33,837 Burada en sevdiği heykeltıraşlardan biri, Josef Thorak, 165 00:12:33,919 --> 00:12:37,344 bir görüntü üzerinde çalışıyor Nazi süpermeninin. 166 00:12:41,594 --> 00:12:45,189 1938 yılına kadar 3D fotoğrafçılık 167 00:12:45,264 --> 00:12:48,108 Heinrich Hoffmann'ın ve Otto Schönstein 168 00:12:48,184 --> 00:12:52,690 karanlık tarafı geçiştirmişti Hitler'in hızlı yükselişinin hikayesi. 169 00:12:55,691 --> 00:12:58,570 Ama megalomani bu fotoğraflarda gizleniyor 170 00:12:58,652 --> 00:13:01,451 yakında tüm Avrupa'da patlayacak, 171 00:13:01,530 --> 00:13:05,751 ve Nazi 3D fotoğrafçılığı gezintiye çıkacaktı. 172 00:13:11,707 --> 00:13:15,302 1938'e gelindiğinde Adolph Hitler'in 3 boyutlu fotoğrafçıları 173 00:13:17,630 --> 00:13:21,726 neredeyse kutluyorlardı Fuhrer'lerinin hayal edilemez başarısı. 174 00:13:23,969 --> 00:13:26,313 Bir popülerlik dalgasına biniyordu 175 00:13:26,388 --> 00:13:29,892 buna benzetilebilir Alman tarihinde başka hiç kimseye. 176 00:13:30,684 --> 00:13:32,778 Adolph Hitler başkanlık etmişti 177 00:13:32,853 --> 00:13:36,733 yeniden silahlanma ve Almanya'nın yeniden askerileştirilmesi. 178 00:13:36,816 --> 00:13:39,239 Rheinland'ı yeniden işgal etmişti. 179 00:13:41,529 --> 00:13:45,454 Otto Schönstein ve Heinrich Hoffmann'ın 3 boyutlu propagandası 180 00:13:45,533 --> 00:13:49,003 kutlamıştı Führer'in zaferlerinden her biri. 181 00:13:50,871 --> 00:13:54,626 Ama hiçbir şey Hitler'in hakimiyetini sağlamlaştıramadı Almanlar üzerinde daha fazla 182 00:13:54,708 --> 00:13:59,930 komşunun cesurca ele geçirilmesi Anschluss olarak bilinen Avusturya. 183 00:14:01,632 --> 00:14:04,727 Herkes Hitler'in olduğunu düşünüyor Alman. Hitler aslında Avusturyalıydı. 184 00:14:06,762 --> 00:14:09,185 Açıkçası çok oldu Hitler için önemli 185 00:14:09,265 --> 00:14:13,395 şu Avusturyalı Almanlar Üçüncü Reich'a aittir. 186 00:14:14,353 --> 00:14:17,197 Avusturya aitti Avusturya-Macaristan İmparatorluğu'na, 187 00:14:17,273 --> 00:14:19,321 ve Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra parçalanmıştı 188 00:14:19,400 --> 00:14:23,155 ve gerçekten gücünü kaybetti ve onun ihtişamı. 189 00:14:23,237 --> 00:14:27,083 Birçok Avusturyalı özledi o büyük geçmiş için, 190 00:14:27,157 --> 00:14:29,706 ve Hitler bunu teklif etti gelecek açısından. 191 00:14:32,079 --> 00:14:34,923 1938'de Avusturyalılar alkışladı 192 00:14:34,999 --> 00:14:38,629 Hitler rakipsiz yürürken kendi memleketine. 193 00:14:40,921 --> 00:14:44,346 Nazi selamı gibi şeyler, insanları "Heil" diye selamlamak 194 00:14:44,425 --> 00:14:46,427 ve mektupları imzalamak "Heil Hitler" ile 195 00:14:46,510 --> 00:14:48,979 görmek ilginç bu şeyler ne kadar çabuk 196 00:14:49,054 --> 00:14:51,273 daha sonra Avusturya'da devralındı. 197 00:14:53,225 --> 00:14:58,197 Bugün Salzburg, Avusturya sessiz bir kültür merkezidir, 198 00:14:58,272 --> 00:15:01,321 ünlü bir Mozart festivalinin evi. 199 00:15:03,986 --> 00:15:06,910 Ama 1938'de bu meydanda, 200 00:15:06,989 --> 00:15:11,586 binlerce kişi çılgın bir sevinçle coştu Hitler'in gelişinde. 201 00:15:13,746 --> 00:15:17,046 Kareler hızla yeniden adlandırıldı fetheden kahraman için, 202 00:15:18,918 --> 00:15:23,048 as Hitler and his henchmen muzaffer bir tur başlattı. 203 00:15:26,884 --> 00:15:29,103 Bunun gibi tarihi mezarlıklarda 204 00:15:29,929 --> 00:15:34,685 neşeli Avusturyalılar çiçek yığdılar Führer'in atalarının mezarları. 205 00:15:38,687 --> 00:15:41,031 Ancak tüm Avusturyalılar bunu alkışlamadı. 206 00:15:42,316 --> 00:15:46,287 Yahudilerin ve solcuların evleri yağmalandı. 207 00:15:47,112 --> 00:15:51,993 Son derece mutsuz biriyle tanıştılar 1938'de Anschluss deneyimi, 208 00:15:52,076 --> 00:15:54,670 ve birçoğu öyleydi ilk mahkumlar 209 00:15:54,745 --> 00:15:56,793 toplama kampında Mauthausen'de. 210 00:15:59,583 --> 00:16:05,056 Sadece 19 kilometre uzaklıktaki Mauthausen Hitler'in çocukluk evi Linz'den, 211 00:16:05,130 --> 00:16:07,428 zulmüyle efsaneydi. 212 00:16:09,051 --> 00:16:11,930 İnsanların olduğu yer orasıydı milyonlarcası gazla boğulmadı 213 00:16:12,012 --> 00:16:14,481 ama ölene kadar çalıştırıldıkları yer daha sık, 214 00:16:14,556 --> 00:16:18,777 ve ünlü bir taş ocağı vardı çoğunlukla Yahudi mahkumların olduğu 215 00:16:18,852 --> 00:16:22,948 kayaları yukarıya taşımak zorunda kalacaktım Ölüm Merdivenleri deniyordu. 216 00:16:25,401 --> 00:16:30,157 Bir sadizm cümbüşünde mahkumlar taşları kim taşıyamadı 217 00:16:30,239 --> 00:16:33,163 ölüme atıldılar bu adımlardan 218 00:16:34,743 --> 00:16:38,919 ve olarak bilinen bu uçurumdan Paraşütle Atlama. 219 00:16:41,959 --> 00:16:44,007 Mauthausen gibi cehennem gibi manzaralar 220 00:16:44,086 --> 00:16:46,555 Schönstein'dan çıkarıldı ve Hoffmann'ın 221 00:16:46,630 --> 00:16:50,430 sterilize edilmiş 3D kutlama Anschluss'a ait. 222 00:16:52,011 --> 00:16:57,689 Ama yer bulmayı başardılar kadim bir yalanın uğursuz bir fotoğrafı. 223 00:16:59,435 --> 00:17:05,158 Kötü şöhretli Yahudilerin Rinn Taşı sözde ritüel cinayeti tasvir etti 224 00:17:05,232 --> 00:17:09,658 Avusturyalı bir çocuğun Yahudiler tarafından Orta Çağ'da. 225 00:17:09,737 --> 00:17:13,116 Hac ziyareti noktası haline geldi fetheden Naziler için. 226 00:17:15,492 --> 00:17:19,542 Alman askerleri ve subayları Rinn köyünü ziyarete giderdim 227 00:17:19,621 --> 00:17:23,922 gidip Judenstein'a bakın, Üzerindeki kaya 228 00:17:24,001 --> 00:17:26,845 3 yaşındaki bu çocuk öldürülmüş olması gerekiyordu. 229 00:17:33,594 --> 00:17:38,771 Şimdiye kadar Almanya yaratmıştı. dünyadaki en zorlu ordu. 230 00:17:41,185 --> 00:17:45,156 Nazi propagandası hevesliydi Bu gerçeği herkese aşılamak için 231 00:17:45,689 --> 00:17:49,444 ve 3D bunu yapmanın güçlü bir yoluydu. 232 00:17:50,652 --> 00:17:53,121 1938'den itibaren Alman ordusu 233 00:17:53,197 --> 00:17:56,827 en donanımlılardan biri and modern armies of the entire world. 234 00:17:58,660 --> 00:18:03,416 Yaklaşık dört yıl içinde, 100.000'in biraz üzerinde adamdan oluşan bir ordu 235 00:18:03,499 --> 00:18:06,594 daimi bir orduya yükseldi birkaç yüz binden. 236 00:18:12,091 --> 00:18:16,517 Bir dizi 3 boyutlu görüntü ortaya çıktı Almanya'nın askeri donanımı. 237 00:18:20,682 --> 00:18:24,061 Bu bir Dornier Do-18 yüzer uçağıdır. 238 00:18:25,104 --> 00:18:27,232 Muhteşem bir uçak. 239 00:18:27,314 --> 00:18:29,567 Mancınıkla fırlatılmış olabilir bir gemiden, 240 00:18:29,691 --> 00:18:31,739 ve sonra olabilir vinçle kurtarıldı 241 00:18:31,819 --> 00:18:34,038 ve o mancınığa geri yerleştirildi. 242 00:18:36,990 --> 00:18:39,743 Bu çok harika bir fotoğraf herkes için 243 00:18:39,827 --> 00:18:42,125 teknolojiyle ilgilenen Dünya Savaşı ile bağlantılı, 244 00:18:42,204 --> 00:18:45,708 çünkü gördüğünüz şey Panzerkampfwagen II. 245 00:18:45,791 --> 00:18:48,761 Bu daha önceki bir versiyon Mark II Panzer'in. 246 00:18:48,836 --> 00:18:51,134 görebilirsin beyaz haçlara benziyor. 247 00:18:51,213 --> 00:18:54,808 Almanlar zırhlılarını işaretledi Balkenkreuzlu araçlar, 248 00:18:54,883 --> 00:18:58,137 ve bu onun daha önceki bir versiyonu görmeye alışık olduğunuzdan daha fazla. 249 00:18:58,220 --> 00:19:00,222 Bu tanklar cılız görünebilir 250 00:19:00,305 --> 00:19:02,399 tanklarla karşılaştırıldığında savaşın ilerleyen dönemlerinden itibaren. 251 00:19:08,230 --> 00:19:10,779 Eldeki bu geniş cephanelikle 252 00:19:10,858 --> 00:19:15,910 ve Avusturya'ya yürüdükten sonra Çekoslovakya tek kurşun bile atmadan, 253 00:19:15,988 --> 00:19:19,458 Hitler fırlatmak üzereydi Polonya'nın kaçınılmaz işgali. 254 00:19:21,535 --> 00:19:25,335 İlk başarıya yol açacaktır yeni bir tür savaşta 255 00:19:26,206 --> 00:19:30,177 ve Schönstein ve Hoffmann'ı ver dikkat çekici fırsatlar 256 00:19:30,252 --> 00:19:34,678 3D'nin gücünü göstermek için daha önce hiç gösterilmediği gibi. 257 00:19:41,805 --> 00:19:47,608 Eylül 1939'da, Hitler Polonya'yı işgal ederken 258 00:19:47,686 --> 00:19:51,111 ve Avrupa içine girdi the Second World War, 259 00:19:53,275 --> 00:19:58,202 Otto Schönstein ve Heinrich Hoffmann benzersiz bir meydan okumayla karşı karşıya kaldı, 260 00:19:58,280 --> 00:20:03,662 Nazilerin hızlı saldırısını belgeliyor hantal 3D kameralarla. 261 00:20:03,744 --> 00:20:05,041 Bu biraz daha çetrefilli. 262 00:20:05,120 --> 00:20:09,091 Rulo filmde, şunu elde ediyorsunuz: bir ruloda altı stereo, 263 00:20:09,166 --> 00:20:11,214 yani filmi çok değiştiriyorsun eğer kullanacaksan, 264 00:20:11,293 --> 00:20:13,637 çünkü sadece sen varsın bir ruloda altı stereo çifti. 265 00:20:15,380 --> 00:20:17,599 Bu dezavantajları aştılar eğitim yoluyla 266 00:20:17,674 --> 00:20:21,645 Wehrmacht propaganda birlikleri 3D çekim yapmak için. 267 00:20:25,265 --> 00:20:29,486 Sonuç, içgüdüsel bir kayıttır bir millete tecavüz. 268 00:20:32,773 --> 00:20:35,196 Açıkça söyleyebilirsin burası 1939 Polonyası. 269 00:20:35,275 --> 00:20:39,246 Bu 40 yazı değil düşük ülkeler. Burası 39'daki Polonya. 270 00:20:39,529 --> 00:20:43,500 Ve benim tetiklediğim şey bunlar Alman ordusu mu? 271 00:20:43,575 --> 00:20:47,876 Genelde bizim dediğimiz şeyi giyiyorlar jack çizmeler, yüksek deri çizme. 272 00:20:48,163 --> 00:20:50,791 Bu bir ayakkabı parçası Alman ordusunda yayınlanan 273 00:20:50,874 --> 00:20:53,923 daha çok savaşın başlarında geç kısımdan daha. 274 00:20:54,795 --> 00:20:56,923 Ve görebilirsin hepsine izin verildi 275 00:20:57,005 --> 00:21:00,179 kasklarını çıkarmak için ve yumuşak başlıklarını takın. 276 00:21:02,261 --> 00:21:04,389 3D fotoğrafçılar belgeledi 277 00:21:04,471 --> 00:21:09,773 trajik yıkım Polonya hava kuvvetleri ve donanmasının 278 00:21:11,937 --> 00:21:16,738 ve Polonya şehirlerinin yıkılması ve altyapı. 279 00:21:18,277 --> 00:21:20,029 Bu tam bir savaş durumuydu. 280 00:21:20,153 --> 00:21:23,498 Tarihte hiç kimse görmemişti sivillere yönelik bu kadar acımasız saldırılar, 281 00:21:25,826 --> 00:21:30,127 bu kadar yoğun bombardımanlar, terörün bu şekilde kullanılması. 282 00:21:32,833 --> 00:21:37,805 Polonya ordusu rakip olamaz the world's most mechanized army. 283 00:21:40,465 --> 00:21:45,687 Biz güçsüzdük Hitler'in mekanize kuvvetlerine karşı 284 00:21:46,513 --> 00:21:51,360 ve Polonya'da büyük kayıplar oldu, özellikle ülkenin yarısı 285 00:21:51,435 --> 00:21:55,440 sonunda Ruslar tarafından istila edildi doğudan işgal eden. 286 00:21:55,772 --> 00:21:58,321 Yani Polonya'nın hiç şansı yoktu. 287 00:22:04,448 --> 00:22:08,749 Yüzbinlerce mahkum unutulmaya doğru yürüdüler. 288 00:22:11,705 --> 00:22:14,675 Bu fotoğraf açıkça 1939 yılına ait. 289 00:22:14,750 --> 00:22:17,128 söyleyebilirsin by the German officer's tunic, 290 00:22:17,210 --> 00:22:19,929 ve sorguluyor Polonyalı mahkumlar. 291 00:22:20,797 --> 00:22:24,973 Ben o mahkumların fotoğrafın sol tarafında 292 00:22:25,052 --> 00:22:29,478 biraz endişelendik geleceğin onlar için neler sakladığı. 293 00:22:32,726 --> 00:22:35,400 Üzücü bir an oldu. İnsanlar ağladı 294 00:22:35,479 --> 00:22:38,779 ve onların gittiğini gördük esir kamplarına. 295 00:22:38,857 --> 00:22:41,827 Gerçekten korkunç bir şeydi. 296 00:22:44,279 --> 00:22:47,203 Hala ayakta olan bir duvarda bir seferberlik posteri 297 00:22:47,282 --> 00:22:51,503 Polonya ordusu için siviller şimdi baktı 298 00:22:51,578 --> 00:22:55,048 uğursuz açıklamalarda yeni ustalarından. 299 00:22:57,292 --> 00:23:01,968 Bu ilk kez Polonyalı direniş emektarı Andre Ulankiewics 300 00:23:02,047 --> 00:23:06,018 3D fotoğrafları gördüm bir an hafızasına kazındı. 301 00:23:08,303 --> 00:23:11,398 Radyonuz olamaz silah sahibi olamazdın. 302 00:23:11,473 --> 00:23:17,151 Yasadışı yiyecek satın alamazsınız. Her şey ölümle cezalandırılıyordu. 303 00:23:18,146 --> 00:23:23,243 Bir Yahudiye sığınak sağlıyorsun, sen oracıkta öldürüldün. 304 00:23:23,318 --> 00:23:26,322 Sen değil tüm aile yok edildi. 305 00:23:28,365 --> 00:23:31,585 Hitler zafer yürüyüşü düzenledi Varşova'da, 306 00:23:32,994 --> 00:23:38,672 kısmen kendinden geçmiş çünkü artık elindeydi üç milyon Polonyalı Yahudiyi esir aldı. 307 00:23:42,337 --> 00:23:46,092 Schönstein ve Hoffmann bu fotoğrafa başlık koydum 308 00:23:46,174 --> 00:23:49,178 "Bit bulaşmış Yahudi yatakları yakılıyor" 309 00:23:50,387 --> 00:23:52,981 bir başlık dolu uğursuz bir anlamla. 310 00:23:54,141 --> 00:23:59,773 Nazi ideolojisinde Yahudi sıklıkla bir tür zararlıyla karşılaştırıldığında. 311 00:24:02,524 --> 00:24:07,530 Başka bir başlık alaycıydı, "Yahudiler alışılmadık işler yapıyor." 312 00:24:09,448 --> 00:24:12,543 Bu ifade açıkça ön yargıyla oynuyor 313 00:24:12,617 --> 00:24:15,461 Yahudilerin olduğu el emeğine alışkın değilim 314 00:24:15,537 --> 00:24:19,041 ve yaptıkları tek şey buydu nüfusu soymak. 315 00:24:20,750 --> 00:24:23,594 Neredeyse en kısa zamanda Almanlar Polonya'ya taşındı 316 00:24:23,670 --> 00:24:26,970 ve ülkeyi işgal etti Yahudileri toplamaya başladılar. 317 00:24:27,048 --> 00:24:29,142 90% of the Jews in Poland 318 00:24:29,217 --> 00:24:31,606 sonunda öldürülecekti Holokost sırasında. 319 00:24:35,599 --> 00:24:41,322 Daha sonra, 10 Mayıs 1940'ta, Alman orduları ve 3 boyutlu kameraları 320 00:24:41,771 --> 00:24:46,698 tarafsız sınırların ötesine geçti Belçika, Hollanda ve Lüksemburg. 321 00:24:49,905 --> 00:24:53,751 Sorunlu bir arazi çünkü nehirler ve kanallarla kesişiyor. 322 00:24:54,576 --> 00:24:56,829 Son derece zor olabilir hareket için 323 00:24:56,912 --> 00:24:59,461 modern, mekanize bir ordunun 324 00:25:01,166 --> 00:25:03,510 Ancak Alman askeri buna hazırdı. 325 00:25:03,585 --> 00:25:05,633 Önde gelen açıklayıcı kelime 326 00:25:05,712 --> 00:25:09,057 bu karakterize eder 1940 kampanyası, akışkanlık. 327 00:25:09,132 --> 00:25:11,601 Bunu getirerek yaptılar mühendislik birimleri, 328 00:25:11,676 --> 00:25:14,475 birimleri getirerek nehirleri geçme yeteneğine sahip olan 329 00:25:14,554 --> 00:25:16,522 ve anında köprüler inşa etmek, 330 00:25:16,598 --> 00:25:19,192 ve Almanlara izin verdi hızla hareket etmek. 331 00:25:21,811 --> 00:25:25,657 Hiçbir zaman bir Avrupa ordusu olmadı çok hızlı hareket etti 332 00:25:25,732 --> 00:25:28,110 ve çok çabuk ve çok yıkıcı bir etkiyle. 333 00:25:29,694 --> 00:25:32,698 Dayanmayı başaramadıktan sonra Nazi saldırısı, 334 00:25:32,781 --> 00:25:36,706 İngilizler geri adım attı Fransa'nın Dunkirk kasabasına 335 00:25:36,785 --> 00:25:40,130 Alman ateşiyle harap oldu. 336 00:25:40,747 --> 00:25:44,718 Ama etrafı sarılmış olmasına rağmen, Müttefikler mucizevi bir şekilde 337 00:25:44,793 --> 00:25:48,263 İngiltere'ye geri feribotla götürüldü yüzebilecek herhangi bir şeyin üzerinde. 338 00:25:49,089 --> 00:25:51,342 Üç yüz elli bin adam 339 00:25:51,424 --> 00:25:55,019 Dunkirk'te çekildiler, ama gittiler 340 00:25:55,095 --> 00:25:58,224 tüm silahları ve makineleri ve tankları arkalarında. 341 00:26:00,141 --> 00:26:04,942 Bu fotoğraf kesinlikle Almanları gösteriyor 342 00:26:05,021 --> 00:26:07,774 Fransa'nın Dunkirk sahilinde. 343 00:26:08,483 --> 00:26:11,908 Şuna bak. Bir İngiliz olarak şunu söylemeliyim ki, 344 00:26:11,987 --> 00:26:15,207 Union Jack'i seviyorum sağa doğru, çırpınıyor. 345 00:26:16,950 --> 00:26:20,250 Bu harika. Harika bir resim. 346 00:26:22,664 --> 00:26:27,010 Artık Paris'e giden yol sonuna kadar açıktı. 347 00:26:28,587 --> 00:26:31,261 Paris açık şehir ilan edildi Fransız hükümeti tarafından 348 00:26:31,339 --> 00:26:34,639 çünkü görmek istemediler başkentin yok edilmesi. 349 00:26:35,093 --> 00:26:38,893 Yani aslında Almanlar Paris'e yürüdü 350 00:26:38,972 --> 00:26:41,851 gerçek bir direnç olmadan Fransız kuvvetleri tarafından. 351 00:26:44,060 --> 00:26:46,609 Bugün Paris'in Zafer Takı 352 00:26:46,688 --> 00:26:49,817 ve Place de la Concorde trafikten uğultu. 353 00:26:54,696 --> 00:26:57,620 Fakat 14 Haziran 1940'ta, 354 00:27:01,828 --> 00:27:05,583 sadece sesler vardı Alman jack botlarının yankıları. 355 00:27:21,264 --> 00:27:23,733 Dokuz kanlı ayda, 356 00:27:24,225 --> 00:27:28,105 Naziler boyun eğdirmişti Avrupa'nın büyük bir kısmı 357 00:27:28,730 --> 00:27:31,904 ve saldırılarını 3 boyutlu olarak belgelediler. 358 00:27:36,738 --> 00:27:41,118 Ancak 3D'ye olan ilgileri yakında artacak. hareketsiz fotoğrafların ötesine ulaşın. 359 00:27:42,077 --> 00:27:44,330 Yeni keşfedildi sinema filmi görüntüleri 360 00:27:44,412 --> 00:27:46,540 Dünya Savaşı'ndan beri görülmedi 361 00:27:46,623 --> 00:27:52,756 Nazi askerlerini canlı aksiyonda ortaya koyuyor İlk kez 3 boyutlu. 362 00:28:04,140 --> 00:28:07,485 1941'de Almanya saldırdığında Sovyetler Birliği 363 00:28:07,560 --> 00:28:11,531 ve savaş makinesini güçlendirdi, Luftwaffe yanıt verdi 364 00:28:14,526 --> 00:28:17,279 belki de en çok dikkat çekici 3D görüntüler 365 00:28:17,362 --> 00:28:20,457 hayatta kalan Üçüncü Reich'ın düşüşü. 366 00:28:29,457 --> 00:28:32,802 This film, daha önce halk tarafından görülmemiş, 367 00:28:32,877 --> 00:28:36,006 ve bu program için yeni restore edilmiş, 368 00:28:36,089 --> 00:28:40,469 bilinen tek 3 boyutlu görüntüdür Alman askerlerini çalışırken gösteriyor. 369 00:28:42,804 --> 00:28:46,650 Yüz bin metre bu tür 3D görüntülerin bir kısmı çekildi. 370 00:28:48,101 --> 00:28:50,650 Koruma amaçlı taşındı 371 00:28:50,729 --> 00:28:54,484 bir Dresden kilisesine savaşın son günlerinde. 372 00:28:55,525 --> 00:29:01,203 1945 yılında Dresden'e yangın bombası atıldığında büyük bir kısmı yok edildi. 373 00:29:04,242 --> 00:29:07,963 Ama bu eşsiz görüntü bir şekilde hayatta kaldı. 374 00:29:09,330 --> 00:29:13,631 Bir Alman şehrinin dışında çekildi, nasıl nişan alınacağını ve ateş edileceğini gösterir 375 00:29:13,710 --> 00:29:19,342 Almanya'nın en etkili uçaksavar silahı, korkunç 88 milimetre, 376 00:29:21,342 --> 00:29:26,189 bu aynı zamanda en iyilerinden biri olarak ikiye katlandı çok amaçlı topçu silahları. 377 00:29:39,360 --> 00:29:43,331 Bu efsane ve meşhur 88 milimetrelik silah. 378 00:29:43,406 --> 00:29:47,161 Bu fırlatılabilecek bir silah 30 kiloluk bir mermi 379 00:29:47,243 --> 00:29:51,544 20.000 feet yüksekliğe kadar düzende uçan bombardıman uçaklarına karşı. 380 00:29:51,873 --> 00:29:55,878 Son derece ölümcül ve çok çok tehlikeli uçaksavar silahı. 381 00:29:57,879 --> 00:30:01,804 İyi eğitimli bir ekip ateş açabilir Dakikada 15 ila 20 mermi 382 00:30:05,386 --> 00:30:07,388 yıkıcı sonuçlarla. 383 00:30:16,189 --> 00:30:18,783 Burada bir Luftwaffe topçu teğmen, 384 00:30:18,858 --> 00:30:23,580 onun tarafından açıkça tanımlanabilir gümüş çelenk ve martı yaka şeritleri, 385 00:30:23,738 --> 00:30:26,708 nasıl nişan alınacağını gösterir ve 88'i ateşle 386 00:30:28,243 --> 00:30:32,669 acımasızlara karşı Müttefik hava filoları Almanya'yı yok ediyor. 387 00:30:35,583 --> 00:30:40,931 Yükseklik ve mesafe hesaplanır. Siparişler satırlar halinde tekrarlanır. 388 00:30:48,388 --> 00:30:52,564 88 bir mermiyi ateşlediğinde patlar 389 00:30:52,642 --> 00:30:57,364 öldürücü bir uçaksavar bulutunun içine hedef uçağın yolunda. 390 00:31:02,694 --> 00:31:06,494 Bu cihaz aslında stereoskopik mesafe bulucu. 391 00:31:07,448 --> 00:31:10,372 Bu askerler 3 boyutlu olarak filme alınıyor 392 00:31:10,451 --> 00:31:15,048 3D teknolojisini kendileri kullanıyorlardı Hedeflerini takip etmek için. 393 00:31:17,083 --> 00:31:19,836 Flak mürettebatının kendisi ağır kayıplar verdi. 394 00:31:21,754 --> 00:31:24,382 Yani bunun gibi bir film muhtemelen bir parçasıydı 395 00:31:24,465 --> 00:31:27,969 Luftwaffe'nin umutsuz yarışının yedekleri eğitmek. 396 00:31:32,015 --> 00:31:36,987 Filmde ayrıca bir asker de gösteriliyor. Mauser'i nişan almayı ve ateşlemeyi öğrenmek, 397 00:31:37,061 --> 00:31:39,985 en önemli tüfek Alman cephaneliğinde. 398 00:31:45,361 --> 00:31:49,036 Daima verimli, Almanlar film bile çekti 399 00:31:49,115 --> 00:31:52,335 tam olarak nasıl olduğunu gösteriyor bu görüntüyü yansıtmak için 400 00:31:52,410 --> 00:31:55,755 and view it with Nazi'nin 3D gözlükleri. 401 00:31:59,292 --> 00:32:02,592 Naziler 3D'yi kullanmıştı esas olarak propaganda amaçlı. 402 00:32:03,671 --> 00:32:07,050 Artık Müttefiklerle birlikte saldırıyı gerçekleştirmeye çalışırken, 403 00:32:07,133 --> 00:32:11,889 the British and Americans karşılık vermek için 3D'yi kullanırdı. 404 00:32:13,932 --> 00:32:18,904 Anahtar, onun yeteneğinde yatıyordu. Havadan keşifte devrim yaratın. 405 00:32:19,854 --> 00:32:21,948 Üç boyutlu fotoğraf keşif görselleri 406 00:32:22,023 --> 00:32:24,867 ortaya çıkarma yeteneği sağlamak Yerdeki yapılar, 407 00:32:24,943 --> 00:32:28,538 ne kadar büyüktüler, ne kadar uzunlardı, ve daha da önemlisi, 408 00:32:28,613 --> 00:32:31,036 topografyayı ortaya çıkarmayı başardılar. 409 00:32:31,115 --> 00:32:35,291 Bir sırt ne kadar yüksekti, ya da bir vadinin ne kadar derin kesildiği. 410 00:32:37,789 --> 00:32:41,965 Havadan 3D kullanıldı en yıkıcı etkisine 411 00:32:42,043 --> 00:32:45,217 savaşı eve getirme çabası üzerine Alman halkına. 412 00:32:48,174 --> 00:32:50,472 Üç ya da dört yıl boyunca Müttefikler 413 00:32:50,551 --> 00:32:54,101 asker çıkaramadı işgal altındaki Avrupa'da. 414 00:32:54,180 --> 00:32:58,560 Havadan savaşı kullanmak zorunda kaldılar, buna stratejik bombalama deniyordu. 415 00:33:03,940 --> 00:33:06,238 Yani havadan keşif ve fotoğrafçılık 416 00:33:06,317 --> 00:33:10,914 kesinlikle çok önemliydi Üçüncü Reich'ın yenilgisine. 417 00:33:13,324 --> 00:33:18,922 Alman şehirleri yakılmaya başlandı tarihin en şiddetli girdabında. 418 00:33:22,625 --> 00:33:24,798 1944 yılının Haziran ayında, 419 00:33:24,877 --> 00:33:28,848 Müttefikler fırtınaya hazırlandı Normandiya'daki bu plajlar, 420 00:33:28,923 --> 00:33:34,521 ve 3D yeniden devreye girdi, bu sefer destek 421 00:33:34,595 --> 00:33:38,771 en büyük amfibi saldırı insanlık şimdiye kadar bunu denedi. 422 00:33:39,892 --> 00:33:42,611 O plajları fotoğraflıyorduk onlara rastlamamızdan bir yıl önce. 423 00:33:46,232 --> 00:33:51,910 Güneş içeri bakarken 6 Haziran 1944'ün gri şafağı, 424 00:33:51,988 --> 00:33:56,038 Almanlar inanamayarak baktı bu sığınaklardan 425 00:33:56,701 --> 00:34:00,046 çeyrek milyon erkek olarak 5.000'den fazla gemide 426 00:34:00,121 --> 00:34:02,499 İngiliz Kanalı'nı kapladı. 427 00:34:05,084 --> 00:34:10,181 Müttefikler bir cehennemle karşı karşıyaydı, özellikle burada, Omaha Plajı'nda. 428 00:34:12,341 --> 00:34:16,062 Kayıplar son derece yüksekti. Almanlar döşeme yeteneğine sahipti 429 00:34:16,137 --> 00:34:18,731 solan ateş plajların kendisinde. 430 00:34:24,771 --> 00:34:26,739 Savaştan sonra 431 00:34:26,814 --> 00:34:31,820 Amerikan şirketi View-Master, bir dizi 3D görüntü yayınladı 432 00:34:31,903 --> 00:34:35,828 ücret gösteriliyor Normandiya kurtuluşun bedelini ödedi. 433 00:34:39,035 --> 00:34:43,131 3D fotoğrafçılık verdi Müttefikler önemli bir avantaj 434 00:34:43,206 --> 00:34:48,007 Almanya üzerindeki bombalama kampanyasında ve D Günü'ndeki zafer. 435 00:34:51,130 --> 00:34:54,509 Artık savaş gibi sonuca varmak için yarıştı, 436 00:34:57,929 --> 00:35:01,024 3D renkli kayıt yapar, 437 00:35:01,099 --> 00:35:05,229 en heyecanlı anlardan biri 20. yüzyılın 438 00:35:05,520 --> 00:35:09,616 ve sonuçta korumak unutulmaz bir 3D kayıt 439 00:35:09,690 --> 00:35:12,193 Savaşın trajik sonuçlarından. 440 00:35:17,281 --> 00:35:19,875 Almanya onun etrafında çökerken, 441 00:35:19,951 --> 00:35:24,457 Nazi 3D yayıncısı Otto Schönstein yayınlamayı durdurdu 442 00:35:24,539 --> 00:35:28,510 ve kurtarmak için yarışmaya başladım bombalardan oluşan arşivi. 443 00:35:32,713 --> 00:35:34,886 Fakat Müttefikler Fransa'ya hızla ilerlerken, 444 00:35:35,883 --> 00:35:40,263 şık bir genç Fransız doğru zamanda doğru yerde 445 00:35:40,346 --> 00:35:44,192 dikkate değer bir kayıt oluşturmak için Paris'in kurtuluşu, 446 00:35:45,560 --> 00:35:50,236 renkli tek 3D fotoğraflar Savaştan sağ kurtulduğu biliniyor. 447 00:35:54,861 --> 00:35:58,741 Bugün, havadar bir evde Paris'in Boissy banliyösünde, 448 00:36:00,116 --> 00:36:04,166 97 yaşındaki orkide yetiştiricisi Marcel Lecoufle 449 00:36:04,245 --> 00:36:07,545 birinin fotoğrafını çekiyor ödül örnekleri 3D olarak. 450 00:36:08,457 --> 00:36:11,927 Öyle fotoğraflar çekiyordu ki 80 yılı aşkın süredir. 451 00:36:16,215 --> 00:36:19,845 Orkidelerin fotoğraflarını çekmeye başladım 1928'de. 452 00:36:24,348 --> 00:36:27,352 Ailem karıştı orkide yetiştiriciliğinde 453 00:36:27,435 --> 00:36:30,188 beş kuşaktır. 454 00:36:32,356 --> 00:36:34,984 Alman işgali hobisini edinmişti 455 00:36:35,067 --> 00:36:38,241 sadece zor değil ama potansiyel olarak tehlikeli. 456 00:36:41,199 --> 00:36:45,045 Almanlar tamamen yasakladı herhangi bir fotoğraf, 457 00:36:45,119 --> 00:36:48,089 ama diğer sorun şuydu filmi buluyoruz. 458 00:36:48,164 --> 00:36:52,385 Bunu kullanan bazı mağazalar vardı. ama bulmak zordu. 459 00:36:55,463 --> 00:36:59,639 Still, on his daily bike rides Paris çiçek pazarına, 460 00:36:59,717 --> 00:37:03,267 Lecoufle meydan okumaya dayanamadı Nazi yasağı. 461 00:37:04,972 --> 00:37:08,567 Onun fotoğrafları canlandırıyor aldatıcı derecede güzel bir Paris 462 00:37:08,643 --> 00:37:11,396 bu bugün pek değişmedi, 463 00:37:11,479 --> 00:37:14,699 ama inliyordu vahşi bir işgal altındadır. 464 00:37:17,485 --> 00:37:23,834 Daha sonra Ağustos 1944'te Amerikan bombaları ve hatta bazı uçaklar 465 00:37:23,908 --> 00:37:27,583 etrafa çarpmaya başladı Lecoufle'un banliyö kapısının eşiği. 466 00:37:31,499 --> 00:37:35,220 Amerikalıların olduğunu duyduk. radyoda Normandiya'ya iniş, 467 00:37:35,294 --> 00:37:38,138 olan radyolarda Almanlar tarafından sıkıştırıldı 468 00:37:38,214 --> 00:37:41,514 öğrenmemizi kim istemedi neler oluyor olabilir? 469 00:37:42,969 --> 00:37:47,440 Almanlar kaçarken ve Müttefikler yaklaşıyor, 470 00:37:47,515 --> 00:37:51,145 göklerden yıkım yağdı Boissy'nin etrafında. 471 00:37:54,021 --> 00:37:58,447 Büyük yangının fotoğrafı Bombalı saldırının ardından çekildi 472 00:37:58,526 --> 00:38:02,576 ve bu yanan benzindi, bu yüzden duman korkunçtu. 473 00:38:06,242 --> 00:38:11,544 Sonra Boissy sevinçten havaya uçtu Yankiler akın ederken. 474 00:38:21,632 --> 00:38:25,227 Yerel halk görmeyi merak etti siyah Amerikalı askerler 475 00:38:25,303 --> 00:38:27,476 yakındaki ormanda konakladı. 476 00:38:33,394 --> 00:38:36,273 Bu fotoğrafı ben çektim Bois de la Grange'da 477 00:38:36,355 --> 00:38:39,655 buradan üç kilometre uzakta. 478 00:38:39,734 --> 00:38:42,328 Bir sabah, bu Amerikalılar bulaşık yıkıyordu 479 00:38:42,403 --> 00:38:45,703 ve ben de öyle oldu o fotoğrafı çekmek için. 480 00:38:49,368 --> 00:38:51,666 Ama Boissy sevinirken, 481 00:38:52,246 --> 00:38:57,594 Paris çaresizlik içindeydi ayaklanma sadece birkaç mil ötede. 482 00:39:00,171 --> 00:39:05,098 Barikatlar kalktı ve Fransız partizanlar mücadele etti 483 00:39:05,176 --> 00:39:09,556 Buradaki karargahlarını savunmak için polis vilayeti. 484 00:39:11,390 --> 00:39:15,236 Sonra 24 Ağustos'ta Paris çıldırdı 485 00:39:15,311 --> 00:39:19,361 Fransız ve Amerikan birlikleri olarak şehre kükredi, 486 00:39:19,440 --> 00:39:21,863 ve Almanlar silahlarını attılar. 487 00:39:24,820 --> 00:39:27,243 Sam Dimas ne dendiğini hatırlıyor 488 00:39:27,323 --> 00:39:30,372 "en büyük parti 20. yüzyılın." 489 00:39:32,745 --> 00:39:35,043 Aşağıya indiğimizde Champs-Elysees, 490 00:39:35,122 --> 00:39:39,468 açıklığından geçmiyorsun Arc ole Triomphe'nin çevresinden dolaşıyorsunuz. 491 00:39:39,543 --> 00:39:42,137 Bu yüzden zamanı iki katına çıkarmak zorunda kaldık etrafından dolaşmak için. 492 00:39:43,422 --> 00:39:46,392 Fransız kızları vardı kurtarıcılarının her yerinde. 493 00:39:46,467 --> 00:39:49,220 Sanırım dört ya da beş adamımız vardı. bu kaçtı. 494 00:39:51,222 --> 00:39:53,975 Partiyi kaçırmamaya kararlıydım. 495 00:39:54,058 --> 00:39:59,406 Lecoufle grabbed his 3D camera, Bisikletine atlayıp Paris'e doğru koştu. 496 00:40:04,527 --> 00:40:06,655 Genel bir sevinç vardı 497 00:40:06,737 --> 00:40:09,661 ve Amerikalılar geldi polis karakolunun yanında, 498 00:40:09,782 --> 00:40:13,036 ve birisi dedi ki Yaklaşan bir tank vardı. 499 00:40:14,203 --> 00:40:18,800 Böylece Amerikalılar kasklarını taktılar. ama insanlar ayrılmak istemedi. 500 00:40:18,874 --> 00:40:22,299 Orada kaldılar ve şans eseri tank döndü. 501 00:40:32,430 --> 00:40:36,401 Ama sevincin ortasında, Lecoufle da fotoğraflandı 502 00:40:36,475 --> 00:40:39,228 the deadly cost of liberation. 503 00:40:42,356 --> 00:40:44,825 Bir Amerikan kamyonun var girişte 504 00:40:44,900 --> 00:40:47,744 Lüksemburg Bahçeleri'ne, ve duvarda görebilirsin 505 00:40:47,820 --> 00:40:50,369 tüm kurşun delikleri bunlar beyaz noktalardır. 506 00:40:58,372 --> 00:41:01,171 Marcel Lecoufle bilinen son kişiyi vurdu 507 00:41:01,250 --> 00:41:04,345 3 boyutlu fotoğraflar çekildi savaşın kendisi sırasında. 508 00:41:06,505 --> 00:41:10,555 Ama bunlar 3D'nin son hikayesi değil İkinci Dünya Savaşı'nda. 509 00:41:12,595 --> 00:41:16,225 Dokuz ay sonra, Almanya'nın mağlup olmasıyla 510 00:41:16,307 --> 00:41:19,481 ve Nazi fotoğraf şefi Heinrich Hoffmann hapiste 511 00:41:19,560 --> 00:41:23,565 neredeyse iflas etmiş bir Otto Schönstein yeni bir konu buldum 512 00:41:23,647 --> 00:41:28,118 3 boyutlu kameraları için ülkesinin kalıntıları. 513 00:41:31,614 --> 00:41:35,084 Tarihi mekanlara dönüş savaştan önce ateş etmişti, 514 00:41:37,077 --> 00:41:39,751 Schönstein kaydetti yıkıcı sonuçlar 515 00:41:39,830 --> 00:41:43,425 Almanya'nın körü körüne itaati Adolph Hitler'e. 516 00:41:45,419 --> 00:41:50,095 Bugün Almanlar yeniden inşa etti kültürel hazinelerinin çoğunu, 517 00:41:52,092 --> 00:41:54,390 Münih'teki Residenz Tiyatrosu gibi, 518 00:42:05,272 --> 00:42:07,775 Rönesans Antik Akvaryumu, 519 00:42:19,828 --> 00:42:22,456 ve Nürnberg'in Heiden Kulesi. 520 00:42:26,043 --> 00:42:29,764 Ama bu resimlerdeki yara izleri Avrupa adına temsil etmek 521 00:42:29,838 --> 00:42:33,763 ve medeniyet için o kadar kolay iyileşmiyorlar. 522 00:42:35,010 --> 00:42:37,980 Hayatımı çabalayarak geçiriyorum Bu çatışmayı anlamak için 523 00:42:38,055 --> 00:42:41,059 insanlık için neden gerekliydi yolun aşağısına gitmek 524 00:42:41,141 --> 00:42:44,111 bir çatışmaya dahil olmaktan sonuçta bu maliyet, 525 00:42:44,186 --> 00:42:47,656 İnsanlar bu konuda tartışsa da, 100 milyonun üzerinde can olduğuna inanıyorum. 526 00:42:50,568 --> 00:42:54,539 Otto Schönstein öldü 1958'de kırık bir adam, 527 00:42:56,365 --> 00:43:00,086 ardında ürkütücü bir şey bırakarak, rahatsız edici 3D kayıt 528 00:43:00,160 --> 00:43:03,255 modern zamanların en karanlık günlerinden. 529 00:43:09,378 --> 00:43:13,383 Mösyö Lecoufle 3 boyutlu fotoğraflar 530 00:43:13,465 --> 00:43:18,722 ve ileride harika günler bekliyor 83 yıllık hobisi için. 531 00:43:23,684 --> 00:43:27,689 Televizyon mükemmel olurdu eğer üç boyutlu olsaydı. 532 00:43:27,771 --> 00:43:31,150 Bunun kanıtı ne zaman fotoğrafçılık ilk kez geldi, 533 00:43:31,233 --> 00:43:35,909 3D zaten ortalıktaydı, ve şimdi geri dönüş yapıyor. 534 00:43:42,828 --> 00:43:45,547 Bu geri dönüş şimdi şunu veriyor yeni bir boyut 535 00:43:45,623 --> 00:43:51,096 Nazilerin kötülüğüne, rakiplerinin kahramanlığı, 536 00:43:51,712 --> 00:43:56,343 ve 3D'nin kendisinin önemli yolları oluşmasına yardımcı oldu 537 00:43:56,425 --> 00:44:01,272 ve sonra yık 1000 yıllık Reich.